Λέξεις φωτός

Εντουάρντο Καντάβα

Το βιβλίο του Καντάβα για τον Μπένγιαμιν και τη φωτογραφία είναι εμβριθές, εξαιρετικά ευφυές, προσεκτικά αρμολογημένο και υποβλητικό, ένας από τους πιο οξυδερκείς στοχασμούς που συνάντησα εδώ και αρκετό καιρό. Παρότι αναφέρεται σαφώς στη φωτογραφία, επιλαμβάνεται επίσης της υπόσχεσης και των ορίων της οπτικής απεικόνισης, της σχέσης της με τη μνήμη, με το πένθος και την απώλεια. Μία συναρπαστική και ιδιαιτέρως απαιτητική εργασία, γραμμένη από έναν από τους καλύτερους ακαδημαϊκούς κριτικούς». Judith Butler «Η εργασία του Καντάβα θα αναγνωρισθεί ως μία από τις σημαντικότερες συνεισφορές στην κατανόηση του ύστερου έργου του Βάλτερ Μπένγιαμιν. Το κείμενο είναι ιδιαίτερα καλογραμμένο: διαρκώς υπαινικτικό, οξυδερκές και, πάνω απ’ όλα, κατάφωτο και καλλιεπές».Michael Jennings
«Σε αυτή την προσεκτική και επιμελή ανάγνωση, ο Εντουάρντο Καντάβα εργάζεται με κινήσεις μέγιστης ακρίβειας εν μέσω των μεταφορών που παρήγαγε η ιστορική φαντασία του Μπένγιαμιν. Το φως, η όραση, ο χρόνος, το τραύμα – τούτες οι ουσιώδεις και δυσπρόσιτες ποιότητες της ζωής αναδύονται μέσα από το φωτεινό αυτό κείμενο ως στοχασμός περί της ιστορικής συγγραφής».Homi Bhabha Ο Εντουάρντο Καντάβα είναι καθηγητής στο Τμήμα Αγγλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Πρίνστον. Ειδικεύεται στην αμερικανική λογοτεχνία και πολιτισμό, τη συγκριτική λογοτεχνία, της τεχνολογίες των μέσων, την πολιτική θεωρία και τη θεωρία της μετάφρασης. Έχει γράψει το βιβλίο Emerson and the Climates of History (Stanford Uνιversity Press), έχει συνεπιμεληθεί τα βιβλία Who Comes after the Subject? (Routledge) καιCities without Citizens (The Slought Foundation-Rosenbach Museum), ενώ έχει επιμεληθεί εκθέσεις σε μουσεία της Ευρώπης και Αμερικής.

ISBN:978-960-9535-99-1  Πρωτότυπος τίτλος:Words of light. Theses on the photography of history  Μεταφραστής:Μανόλης Αθανασάκης      Επίμετρο:Μανόλης Αθανασάκης  Έτος έκδοσης:2014  Σελίδες:242    Διαστάσεις:17×24